Titre :	Schachnovelle
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Stefan Zweig, Auteur ; Andreas de Jong, Adaptateur
Editeur :	CIDEB, 2018
Collection :	Lesen und üben
Importance :	95 p.
Présentation :	ill. en coul., couv. ill. en coul.
Format :	Broché 21x15
ISBN/ISSN/EAN :	978-88-530-1723-9
Prix :	13 €
Langues :	Allemand (ger)
Mots-clés :	littérature  allemand  20e siècle  nouvelle : genre  nazisme
Résumé :	Wer ist der Geheimnisvolle Doktor B.? Auf dem Schiff von New York nach Buenos Aires erzählt er aus seinem Leben. Doktor B. ist ein freundliches Schachgenie. Seine letzten Monate waren nicht leicht. An Bord befindet sich auch der Schachweltmeister Mirko Czentovic, ein kalter Mensch. Schach ist für beide Männer besonders wichtig. Sie spielen gegeneinander, aber gewinnen ist nicht alles. (Qui est le mystérieux docteur B. ? Sur le navire qui relie New York à Buenos Aires, il raconte sa vie. Le docteur B. est un sympathique génie des échecs. Ses derniers mois n'ont pas été faciles. A bord se trouve aussi le champion du monde d'échecs Mirko Czentovic, un homme froid. Les échecs sont pour les deux hommes plus qu'importants. Ils jouent l'un contre l'autre, mais gagner n'est pas tout.) Lire en allemand Le joueur d'échecs, version adaptée avec exercices de compréhension. Niveau de lecture A2. CD-audio disponible sur demande.
Note de contenu :	Zugeschnittene Fassung der Novelle (version abrégée de la nouvelle) Stefan Zweig und seine Zeit zwischen zwei Welten (Stefan Zweig et son époque, entre deux mondes) Spiel der Könige (le jeu des rois) Wien bleibt Wien (Vienne sera toujours Vienne) Zum Kino: Zwei Filme um Stefan Zweig (au cinéma : deux films sur Stefan Zweig) Vor dem Lesen (avant la lecture) Nach dem Lesen (après la lecture) Abschlusstest (test final)

Schachnovelle [texte imprimé] / Stefan Zweig, Auteur ; Andreas de Jong, Adaptateur . - CIDEB, 2018 . - 95 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; Broché 21x15. - (Lesen und üben) .
ISBN : 978-88-530-1723-9 : 13 €
Langues : Allemand (ger)

Mots-clés :	littérature  allemand  20e siècle  nouvelle : genre  nazisme
Résumé :	Wer ist der Geheimnisvolle Doktor B.? Auf dem Schiff von New York nach Buenos Aires erzählt er aus seinem Leben. Doktor B. ist ein freundliches Schachgenie. Seine letzten Monate waren nicht leicht. An Bord befindet sich auch der Schachweltmeister Mirko Czentovic, ein kalter Mensch. Schach ist für beide Männer besonders wichtig. Sie spielen gegeneinander, aber gewinnen ist nicht alles. (Qui est le mystérieux docteur B. ? Sur le navire qui relie New York à Buenos Aires, il raconte sa vie. Le docteur B. est un sympathique génie des échecs. Ses derniers mois n'ont pas été faciles. A bord se trouve aussi le champion du monde d'échecs Mirko Czentovic, un homme froid. Les échecs sont pour les deux hommes plus qu'importants. Ils jouent l'un contre l'autre, mais gagner n'est pas tout.) Lire en allemand Le joueur d'échecs, version adaptée avec exercices de compréhension. Niveau de lecture A2. CD-audio disponible sur demande.
Note de contenu :	Zugeschnittene Fassung der Novelle (version abrégée de la nouvelle) Stefan Zweig und seine Zeit zwischen zwei Welten (Stefan Zweig et son époque, entre deux mondes) Spiel der Könige (le jeu des rois) Wien bleibt Wien (Vienne sera toujours Vienne) Zum Kino: Zwei Filme um Stefan Zweig (au cinéma : deux films sur Stefan Zweig) Vor dem Lesen (avant la lecture) Nach dem Lesen (après la lecture) Abschlusstest (test final)