Titre : |
Mes deux Allemagne |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Anne Charlotte Voorhoeve, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur |
Editeur : |
Bayard jeunesse, impr. 2010 |
Collection : |
Millézime |
Importance : |
347 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7470-1950-7 |
Prix : |
11,90 € |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
Résumé : |
En 1988, dans l'Allemagne toujours divisée, Lilly habite à Hambourg, en Allemagne de l'Ouest, et est orpheline à 13 ans. Elle rencontre pour la première fois sa tante Lena, qui a obtenu l'autorisation exceptionnelle de quitter l'Allemagne de l'Est, pour l'enterrement de sa sœur. Lilly n'a plus qu'elle au monde, mais Lena a dû repartir de l'autre côté du Mur. Lilly échafaude le projet de rejoindre sa tante, ignorant que le mur de Berlin tombera le 9 novembre 1989. Histoire sur le travail de deuil, les secrets de famille et sur les séquelles que la longue séparation des deux Allemagne a laissées à ses habitants. |
Mes deux Allemagne [texte imprimé] / Anne Charlotte Voorhoeve, Auteur ; Florence Quillet, Traducteur . - Bayard jeunesse, impr. 2010 . - 347 p.. - ( Millézime) . ISBN : 978-2-7470-1950-7 : 11,90 € Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger)
Résumé : |
En 1988, dans l'Allemagne toujours divisée, Lilly habite à Hambourg, en Allemagne de l'Ouest, et est orpheline à 13 ans. Elle rencontre pour la première fois sa tante Lena, qui a obtenu l'autorisation exceptionnelle de quitter l'Allemagne de l'Est, pour l'enterrement de sa sœur. Lilly n'a plus qu'elle au monde, mais Lena a dû repartir de l'autre côté du Mur. Lilly échafaude le projet de rejoindre sa tante, ignorant que le mur de Berlin tombera le 9 novembre 1989. Histoire sur le travail de deuil, les secrets de famille et sur les séquelles que la longue séparation des deux Allemagne a laissées à ses habitants. |
|  |